Последние комментарии

Очень понравились Ваши разнородные рифмы, Алексей. Красиво и лирично. Браво Вашему творчеству)

Здравствуйте,  уважаемый Олег

Я всегда рад замечаниям и внимательно к ним прислушиваюсь

В данном случае нельзя не согласиться, что у Рильке нет просторечий

у него все в нейтральном ключе

Но дело в эмоциональности Рильке, которую иначе, кмк,

будет трудно реализовать на русском в нейтральной лексике

спасибо за сделанные замечания, они важны!

Перевод хороший!

Фразы "обе ни о чем" и "коль страдают нервы?" кажутся не совсем удачными в данном контексте.

С уважением, Олег Мельников.

Я тоже первое произведение люблю. Есть штампы выражения и штампы мышления, и непросто порой избавиться от них. Тут получилось.

Спасибо, Олег!

Хорошее стихотворение! Особенно удалась первая строфа, в остальных несколько не хватает ее непринужденной легкости.

С уважением, Олег Мельников.

Огромное спасибо Вам, Михаил! Очень радуюсь Вашей оценке!

С уважением Марина.

Я согласна с тем, что всё самое ценное и настоящее не купишь ни за какие деньги: любовь, забота близких, счастье... Вот и солнце одно на всех,  и луна, – и как же хорошо, что это бесплатно)

С новосельем Вас на этом литературном сайте, Настя! Пусть Вам будет здесь уютно, интересно и полезно!

Оригинально и поэтично! Особенно первое произведение понравилось!

С уважением, Олег Мельников.

Александр, спасибо на добром слове!

С уважением к поэту, В.М.

Спасибо, Михаил, сердечно.

Финал, известно, с стихах вещь не последняя)

Уважаемая Светлвна, спасбо Вам сердечное!

Спасибо, уважаемый Олег!

Чья иллюстрация, не знаю. Взята из интернета, имя художника не указана. Одно можно сказать - художник китаец или японец, и по уровню воплощения замысла - любитель.

Игорь, чья это иллюстрация?

Интересные стихи, всегда  приятно окунуться в необычное))

>Хорошая работа со словом

Работа будет продолжена. Спасибо, Александр :))

Спасибо за отзыв, Даша :))

А как, по-вашему, должно быть - 50/50, 30/70, 100? :)))))))))))))))))))))))))))))

Рифмы - загляденье) И очень поэтично при этом, что не всегда одно и то же

Хорошая работа со словом

Блага лучшие в жизни – бесплатно даны,

Как в каюте - от качки конфетки:

Поцелуи, объятья, общение, сны,

Зубочистки, бахилы, салфетки

Удачный образ, ёмкие и нужные слова - что ещё нужно для хорошего стихотворения?)