Последние комментарии

Как хорошо, что все это было...

Отозвалось эхом давней любви...

С уважением, Олег Мельников.

Ага, филологиня трамвайная)

Ага, с ней жэж ушёл, с чекушкой!

У меня руки чесались четвёртую строфу прибить, но я пока думаю.

Третья строка сбойнула чучуть )

Благодарю Вас, Олег)

Как же хочется очистительного снега уже )

Во-во ) самое оно в прохладу)

Какие знакомые штрихи )

Спасибо.

И правда - хорошая песня.

Игорь,

извините, я увлекся, и не смог выразить точно свою мысль.

Я подправил предыдущий коммент, убрал лишнее.

Пушкин - это как раз все наши основные критерии. 

Это как свет, который вдруг явился и осветил русское сознание, и все мы - вышли из мира, освещенного им.

И дальше - отправились в странствия, открывая новые уголки, страны и континенты.

С уважением,

М.

Ага, безукоризненная логическая цепочка. Наверняка его используют многие преподы философии)

да, именно так...

Но жалость эта - скорее от осознания теряемого нами.

А "огонь" себя реализовал и ушел, и в самом этом факте нет жалости, а есть только красота и тот смысл, который так не дается человеку))

С уважением,

М.

А кто из поэтов пушкинской эпохи (скажем, года рождения до 1830) отвечает вашим критериям вкуса, михаил

Ага. Это раньше был такай типа анекдота: в переполненном трамвае мужик спросил дамочку, преграждавшую ему путь к выходу: “Рыбка, на следующей не выходишь?” Гражданочка быстро проэстраполировала: рыбка – щучка – зубы – укус – собака и закричала: “Товарищи, он меня сукой обозвал!”)

Не жизни жаль с томительным дыханьем,
Что жизнь и смерть? А жаль того огня,
Что просиял над целым мирозданьем,
И в ночь идет, и плачет, уходя.

Фет

Игорь, 

И я об этом же: Пушкин поэтически выразил сознание русского народа. Поэтому у него не может быть ни конкурентов, ни последователей. Он - Колумб, открывший материк современного русского языка.

С уважением,

М.

Думаю, тут тоже надо расставить акценты: познание разрушает идеалы, а отсюда часто рождается печаль, но если отложить в сторону идеалы и оставить только один - красоту мира, печали, мне кажется, уходя...

С уважением,

М

Интересно, Михаил, что в лёгком разговоре

Нам удается ухватить базовые для поэзии вещи

Ясно, что со временем мода меняется и меняются оценки

Но то, что для стандартно мыслящих читателей, о которых в сущности говорит Панов

Значение стихов Пушкина невнятно

Это базовая позиция настоящей поэзии

Но мы с вами профессионалы и это другая степь

Яркие фигуры своего времени часто меркнут во времени другом, и это нормально

Но пушкинский язык как открытие, пушкинская тематическая широта и глубина до сих пор - эталон поэтического видения, что называется маяк, икона стиля

Пушкинская поэзия вовсе не так проста, как кажется, и перевести ее на другие языки редко удается. Есть пример одного француза болгарского происхождения, сделавшего уникальный перевод "Евгения Онегина". Этот перевод, как мне говорили (я естественно французского не знаю, только слышал чтение самого автора - музыкально точь-в-точь пушкинский текст), принят во французских школах, но не среди критиков.

То что сделал пушкин - уникально.