Последние комментарии
Отличный экс)
Рекомендую к прочтению:
«Косматый облак». Ошибка пародиста Александра Иванова
Очень интересно)
А стих - хороший, конечно
Вполне могло бы быть песней к фильму
По-окуджавовски колоритно и мудро
Замечательно!
Спасибо за экс, Александр!
Жизнь сама рисует на этом чистом листе, нас не спрашивая...
Всё же – другими мы стали…
Вот современники Пушкина,
Встретившись, шляпы снимали.
Мы же – снимаем наушники.
Оба по-своему хороши)
Последнее стихотворение - исключительно удачное - замечательный образ!
Хатико предан хозяину.
Предан Христос Иудой.
И каждый предан, знаю я,
Кем-то и/или кому-то.
Чистый лист бумаги –
Как словам укор.
Хватит ли отваги
Мыслям дать отпор?
Лишь приложишь руку –
Станет стих враньём.
Через дебри букв мы
Мысль не узнаём.
Без чернильной влаги
Лист умён и тих.
Чистый лист бумаги –
Самый лучший стих
Здравствуйте, Михаил!
Не буду спорить!
Всего-навсего проведу анализ двух этих слов:
Донос — тайное сообщение властям, начальству, содержащее обвинение кого-либо в чём-либо.
Предательство — сознательное нарушение договорённости, клятвы или обещания.
Михаил! Вы правы!
Однако имеются некоторые тонкости! Обратимся к Библии:
"Евангелие от Матфея 26 стих 15 — синодальный текст.
И сказал:
"Что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребреников; и с того времени он искал удобного случая предать Его".
Таким образом, Иуда искал момент, чтобы предать Его им не при народе, то есть предать Иисуса Христа — Бога Слово — во времена гонения на христиан.
Итак, вернемся к нашим ... героям рассказа.
Николай Савельев ("Неумытый") и Лев Лазаревич Брагинский сидели в тюрьмах (чалились) и в колониях. Они были хорошо знакомы и, так сказать, "варились" в одном котле...
Тем более что Лев Брагинский обещал "Неумытому" вернуть карточный долг!
Так кто же они?
Напрашивается вывод:
"Брагинский предал Николая Савельева через донос".
Михаил!
Благодарю Вас за активное обсуждение моего творчества!
С уважением, Александр Бочаров.
А не пили бы поэты, жили бы как в оны лета... )
Второе стихотворение особенно хорошо!
С уважением, Олег Мельников.
наверно, человек должен открыть в себе внутреннее "богатство" (у каждого свое),
тогда и легко будет отрываться...
Спасибо Вам, Даша, за внимание!
Да, так интересней.
Чтобы после текста не было длинной белой "бороды", удалите её в редакторе "делитом", поставив маркер в самый конец текста.
Не устаю восхищаться Вашими рецензиями, Марина. Они всегда лучше и интересней моих произведений. Сердечно благодарю.
Здравствуйте, Даша!
Я разделяю Ваше мнение о необходимости замены кавычек "лапки" на кавычки "елочки" в цитатах глав опубликованных рассказов и удаления кавычек из оборотов, используемых в переносном смысле.
Понимаю, что внесение таких изменений требует значительных усилий.
Важно осознать, что погоня за идеалом может привести к чрезмерной озабоченности мелочами. Стремление к совершенству во всех аспектах работы способно спровоцировать тревожность и отвлечь от главного – творческого процесса.
В своей работе стремлюсь отказаться от мысли о достижении абсолютной идеальности, признавая ее недостижимость.
И не обернется ли стремление добиться совершенного результата в одном деле проблемами в другом?
Тем более, что существует профессиональная корректировка и редактирование текстов для улучшения качества, исправления ошибок и повышения читабельности произведения.
Даша!
Благодарю Вас за прочтение моего рассказа и за конструктивную подсказку в оформлении опубликованных глав!
С уважением, Александр Бочаров.
Здравствуйте, Даша
в теории перевода есть понятие: оригинальная структура высказываний
это значит, что каждое слово подлинника должно быть адекватно отражено в переводе
при моей системе перевода отражается идиостиль автора (насколько это вообще возможно)
и образный строй (система взглядов, общая ситуация и т.п.). Так что у Рильке есть образ "сплавления
в нечто единое лиргероя и его рода", но слова другие.
Наверное, у каждого художника в широком смысле - свои недостатки, приводящие порой, к плачевным физическим последствиям. Это уж такое правило, с редкими исключениями.
Спасибо!
...)))) со стороны видней. Спасибо
Александр, спасибо... Не совсем понял про кнопку...))
Я подправил строчку, добавил недостающий слог.
Спасибо, Модератор 3!