Последние комментарии
Так на Страшном Суде (как его ни понимай) и решится, где окажешься: исчезнув ли навсегда из этого мира, попав ли в темноту, в свет.
Спасибо, Миша! На то он и вольный перевод. :-)
Гена,
в оригинале, как ты знаешь, разумеется, танцор умирает, но еще не умер.
Но и с прошедшим временем получилось ярко!
И девочкам тоже!
Саша,
Страшный Суд - это, наверное, полбеды, а вот - исчезнуть навсегда или навеки оказаться в темноте и бессилии от нее избавиться...
Мила,
думаю, если б люди прощали друг другу, как нас прощают, жизнь была бы совсем другой. Но почему-то человек вместо сини милосердия выбирает черно-белые клетки своих однозначных суждений, которые, в конце концов, и становятся ему местами заточения...
"Бессмертия обманчивой приметой"
слезами бесконечных расставаний
мир соблазняет, может, нас, при этом
даря мираж в пустыне и скитанья
))
Юлия,
интересная метафора столбов, которые служат опорой спинам, но от которых нужно отрезать!
Юрий,
хотелось, чтобы так было и, наверное, так оно и есть, если душа этого хочет...
Ну, да...
Рассказать бы всё это родному моему банку Мизрахи...
Но, действительно, безнадежно.
Сердечно благодарю Вас, Валерий! И Вам всего самого замечательного!
Михаил, спасибо Вам!
Владимир,
чудесная живая театральная картинка получилась!
Это как посмотреть, Михаил... К слову, эти букашечки могли бы сегодня
перекрыть Гибралтар и моря сего в недалеком будущем не стало
Да, отрывок из большой повести о космических странствиях...
Спасибо, что заглянули.
В потоке времени есть стрежень, есть заводи и везде своя жизнь...
Образное стихотворение!
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! Да, наверное это врожденный дар, чувствовать мелодию слов... Игорь говорил, что к теме будущего стихотворения он сначала подбирал соответствующую ей мелодию, а потом на эту мелодию ложились слова.
С уважением, Олег Мельников.
Всё пытаюсь разгадать поэтический секрет Игоря. У него звучит музыка в стихах, это так редко случается. Интересное явление. Спасибо, Олег.
Миш, спасибо, отредактировала.