Последние комментарии

Очень понравился стих, изящно, но так глубоко, до слёз ...

Прекрасное, да, чуть отзвук Мандельштама.

Помню этот стих, запоминающийся )

Марго, спасибо!

Я старался максимально соответствовать ему  по стилю))

Замечатльно упакованные в строку размышления ...

Да можно ли по-другому о Бродском 

Нина,

если бы Виктор был жив, я бы придрался к прилагательному фамильный.  В европейских языках оно означает и семейный, и знакомый, а в руссом - только семейный. Но стих так хорош, что с первого прочтения это даже не замечаешь, а  заметив, принимаешь как своеобразие почерка  автора, переводчика по профессии, и наслаждаешься смыслом, звуком, чувством. 

Спасибо Вам, Нина, что публикуете такие бесценные тексты!

Спасибо за отклик, Александр!
И за понимание!
С уважением,

Юрий.

Сложно писать на религиозную тему. Чтобы без пафосности, банальности. Тем ценнее нечастые искренние стихи, идущие из глубины страдающей кающейся души, не надеющейся на прощение, но уповающей на Вышнее милосердие. Вам это удалось.

Ирина,

у меня это тоже был один из любимых отрывков. Наряду с "20 сонетами к Марии Стюарт", "Письмами румскому другу" и многим другим.

Здесь очевиден основной прием Бродского: взять максимально накаленную эмоционально ситуацию (самоубийство!) и  разложить её самым бытовым образом. То же - в "20 сонетах к Марии Стюарт" и в "Письмах к Римскому другу".

Нверное, отсюда и наивные упреки в якобы холодности, бесчувственности Бродского!

Ах, как славно, Нина!

Ещё до самого стиха, уже с названия - начинается погружение в неторопливые красивые раздумья Поэта.

И дальше сплетение образно увиденных - стареющих зимы, деревни, России. Без надрыва, с печально-нежной мандельштамовской интонацией (да и немного - с лексикой). И такой жизнелюбивый финал. В радость.

Да, в этом подлинное, непреходящее счастье.

Великолепная проза, спасибо! Очень интересно читать...

Конечно.

Спасибо.

Отлично сказано, Юрий!

Возможно, что наши стихи - это еще и наша "охранная грамота"))

Ниночка! Спасибо! Сердечно Вам рада...

Ирина,

радуюсь, что стих вам понравился!

Опечатку исправил, спасибо)

Да, можно было бы  даже такую рубрику сделать: "Мои любимые поэты", если начинание будет поддержано.

))

Вася,

я думаю, похожее чувство испытывали первооткрыватели, пираты, первые поселенцы....

Но оно обманчиво, так как всегда есть другой, альтернативный набор трудностей, но мозг, видимо, бывает раз сменить одни на другие. Особенно в омент, когда одних еще нет, а другие не навалились)))

Богата зима - и стихами, и чувствами, и радостью, и колдовством, и торжеством. Всё это нашло отражение в Вашем замечательном стихотворении, Ольга.  Понравилось и отозвалось.

Нина Гаврилина.

Спапсибо, дорогой Олег!