Комментарии пользователя
Хорошо, Миша, сноску сделаю. А по поводу цикла "Легенды Дальнего Востока" - подумаю...)
С удовольствием прочла! Действительно, средневековьем пахнуло...)
А ещё помимо братьев Гримм вспомнились рассказы отца
о моём прадеде, который имел гончарную мастерскую,
изготавливал прекрасные изделия...
Спасибо, Володя!
Привлекательная тема. Спасибо, Геннадий!
Тоже читала Ницше. Он долго был рядом, хотелось многое понять.
И Бог у него умер, потому что его убили люди... те люди, которые
свели христианство к рутинному исполнению обрядов без веры.
Во времена крестовых походов христианство было делом рыцарским, а
во времена жизни Ницше оно стало, по его мнению, делом буржуазным –
торгашеским и расчетливым...
Поэзия, как и музыка, была любимым занятием Ницше. Я собирала его стихи,
где можно было. Сейчас это просто - источники доступны.
Одно из моего архивчика:
Терпеть мне ад - скрипеть перу!
Приговорённый к дням постылым,
Я вновь чернильницу беру,
И – набело, назло чернилам!
Как я горжусь самим собой,
Как бурны слов моих потоки!
Пусть неразборчив почерк мой -
Да кто заглянет в эти строки...
Признательна , Саша, что стихи Вами услышаны!
Спасибо, Саша! Учитывая, что апрель многоликий
и наполняется разнообразными природными звуками,
я подумала, что синкопы будут уместны.
Ну , а звук дождя - это непременный глубокий бас,
когда он лупит по водосточным желобам...)))
Ритмическое тыдых-тыдых и тыдым-тыдым делает стихотворение
и динамичным, и осязаемым, даже попутчики в этом движении
не просто статисты, но живые люди! Понравилось. Спасибо, Анатолий!
Игорь, я имела ввиду те замечания, которые отметили в своих комментариях
предыдущие читатели. Одно замечание, видимо, было исправлено ещё
до моего прихода. Что касается в " готовности сугубой" я тут же ринулась
подобрать свой вариант строки и это оказалось непросто. Один из подборки
возник ближе к смыслу - "Но кони рвутся в нетерпеньи грубом", но
усеченное слово "нетерпение" всё портит...
В общем, Игорь, мне понятно Ваше - " А с первым ну никак...))).
Но всё равно было приятно познакомиться с переводом и вновь встретиться с Г. Гейне.
Несмотря на шероховатости, прикосновение к творчеству Гейне
ощущается и за это вам, Игорь, спасибо!
Как хорошо написано, Эльдар - динамично, драматично,
стиль написания характерный, я бы даже сказала - изящный!
Увлеклась с первых строк. Буду читать продолжение!
Согласна, Игорь, да. Образ классный и замена не нужна. Она всю строфу сделает бледной.
Хорошо, Саша!
С годами дорожить собой - это правильный вектор!
Чокнемся за здоровье!...)))
Как по-весеннему свежо, позитивно, пернато на страничке!
Чудесные стихи, Сергей! О родимой сторонке есть что рассказать -
вот у нас уже прилетели галки, жаворонки, чибисы, аисты, цапли.
Вчера видели клин гусей! Природа проснулась под ласками
российского ветерка. Да здравствует весна!
А и правда, Даша - портрет! Спасибочки!
Олег, эта параллель с возрастом человека завуалирована,
но иносказание угадывается, да...Спасибо большое за отклик!
Вы точно сказали, Сергей - жажда жизни ! Спасибо!
Приятно, что мой тополь так тепло откликнулся - спасибо сердечное, Людмила!
Спасибо, Миша! Прострел - это цветок. У нас в народе все ранние цветы зовут прострелами. Подснежники, сон-траву, адонис, анемону...Причём в южной части области прострелом называют подснежники, хотя они - сон-трава, а на севере - все цветы - прострелы...))) Есть даже любопытная легенда о простреле:
когда дьявол еще был ангелом, но уже восстал против Бога, он был сброшен на землю вместе со своей свитой. От гнева Создателя сатана и демоны спрятались в траве, но архангел Михаил послал стрелу. Она прострелила траву, демоны вместе с дьяволом провалились в преисподнюю. А цветок, в который попала стрела, получил волшебные свойства, в народе его стали звать стрельной травой или прострелом. Всякая нечисть боится его . По народным поверьям, прострел помогает от сглаза и порчи: нося траву при себе, защитишься от всяких козней. Если при постройке дома под угол положить прострел, это оградит дом от грозы и пожара, а жизнь в доме будет счастливой. Растение также помогает излечивать раны, причиненные острым оружием.
Тронул ваш рассказ, Людмила! Написан очень хорошо - наглядно, благозвучно,
художественная речь изобразительна. Финал пронзительный. Спасибо, что поделились!
И, главное, в унисон моим переживаниям.
Напротив моего дома во дворе давным давно растёт тополь. Этих деревьев был целый ряд,
со временем их убрали, а один остался - он хорошо вписывается за двумя гаражами,
никому не мешает. Рядом притулилась маленькая скамеечка, на которой я люблю
посидеть поздним вечером, когда есть такая возможность. И как-то сама не заметила,
что стала разговаривать с ним, вопросы задавать, советы спрашивать...)))
Тихо, тихо, шёпотом , и он мне отвечает. Тоже шёпотом .
Дружочку своему я написала несколько стихов. Одно из них, небольшое,
с Вашего позволения, помещу здесь:
Обряды верб. Апрельские синкопы.
Готовится к раскрытию прострел.
Кряхтит под ветром престарелый тополь,
Но всё же рад, что зиму претерпел,
Что выстоял со смертью в поединке,
И тянется доверчиво к теплу,
И мокнущие слёзные тропинки
Сбегают по увечному стволу…
Врастает кроной в зрелище природы,
Топорщит гордо ветки – вдохновен,
А время, набирая обороты,
Разносит пряный запах перемен.
Запятнаны весной благие будни,
И первый дождь басистый веселит…
И тополь верит – он ещё добудет
Смолистым почкам сок из-под земли.
Интересно, Игорь!
Ох, уж это "бы" ! Мешает и основательно...) Действительно, сложная тема,
затрагивающая индивидуальное движение души ЛГ.
Что касается четвёртой строки, то я тоже споткнулась, потому как двойной
пропуск ударения создаёт заминку, особенно, если читать вслух нараспев
(так нередко делаю). Попробовала заменить слово "взорванному" другим,
где только один пропуск и строка зазвучала мягче. Напр.: молодому, грузовому, боевому....
Однако всем этим кораблям бездна не так страшна, как взорванному.
Магия поэзии в заблудившемся мимолётном свете!